Nos últimos anos, o número de profissionais da saúde interessados em construir carreira nos Estados Unidos cresceu de forma significativa.
Médicos, enfermeiros, dentistas, fisioterapeutas e outros especialistas buscam não apenas melhores oportunidades salariais, mas também acesso a tecnologias avançadas, qualidade de vida e estabilidade profissional.
Porém, ao contrário do que muitos imaginam, o caminho até atuar legalmente na área da saúde nos Estados Unidos vai muito além de apenas mudar de país.
É necessário entender claramente como funciona o processo de imigração, quais etapas envolvem a validação profissional e quais vistos permitem o exercício legal da profissão.
Assim, este guia completo foi criado para quem está no início da jornada e deseja compreender o processo de forma clara, objetiva e atualizada.
Perguntas frequentes sobre documentos, vistos e validação do diploma
1. Quais são os primeiros passos para começar a imigração?
Organizar documentos, montar o seu currículo americano e passar por uma análise de perfil para entender qual visto você pode solicitar.
2. Posso iniciar o processo de imigração ainda no Brasil?
3. Preciso ter inglês fluente para começar?
Para iniciar o processo migratório, não necessariamente. Porém, para atuar na área da saúde, o inglês será obrigatório, especialmente para provas e licenciamentos.
Há oportunidade de emprego para profissionais imigrantes nos Estados Unidos?
A área da saúde é uma das que mais precisam de mão de obra nos Estados Unidos. Segundo a Associação Americana de Hospitais, o país pode enfrentar uma escassez de 124.000 médicos até 2033.
De acordo com a instituição, a demanda é crescente devido ao envelhecimento da população, à expansão dos serviços hospitalares e à falta de profissionais em diversas regiões do país.
Portanto, há, sim, uma oportunidade para profissionais brasileiros que têm interesse em começar a atuar no mercado americano.
A seguir, conheça as áreas que podem atuar no país:
- Médicos;
- Dentistas;
- Enfermeiros;
- Fisioterapeutas;
- Terapeutas ocupacionais;
- Farmacêuticos;
- Psicólogos (em contextos específicos);
- Técnicos de enfermagem (com restrições e exigências específicas).
A revalidação do diploma é o processo que permite que a sua formação obtida no país de origem seja reconhecida nos Estados Unidos. Já a imigração diz respeito ao status legal para viver e trabalhar no país.
Dessa forma, a etapa de revalidação do diploma envolve:
- Traduções juramentadas;
- Avaliação por agências credenciadas (WES, ECE, CGFNS etc.);
- Provas técnicas (como USMLE, INBDE, NCLEX etc.);
- Complementação de disciplinas;
- Estágios supervisionados.
No que diz respeito à imigração com o intuito de trabalhar no país, é necessário ter um visto de trabalho ou o green card.
Saiba mais: Preciso de Green Card para revalidar meu diploma nos Estados Unidos?
EB-2 NIW e EB-1A são os principais vistos procurados por profissionais da saúde, os quais devem cumprir com critérios mais rigorosos comparados aos modelos H-1B e J-1.
1. EB-2 NIW (National Interest Waiver)
| Vantagens | Desvantagens |
|---|---|
| Não requer empregador | Exige comprovação robusta de impacto profissional |
| Caminho direto para residência permanente | Documentação complexa |
| Indicado para médicos, enfermeiros, fisioterapeutas, dentistas e pesquisadores | Nem todas as categorias atendem ao interesse nacional |
| Processo geralmente mais rápido para obter o green cards |
2. EB-1A (Extraordinary Ability)
O EB-1A é voltado para profissionais de destaque internacional, isto é, médicos ou pesquisadores com publicações relevantes, prêmios ou reconhecimento acadêmico.
| Vantagens | Desvantagens |
|---|---|
| Dispensa oferta de trabalho | Critérios rigorosos |
| Processamento acelerado | Requer evidências fortes de impacto profissional |
| Muito valorizado para pesquisadores e médicos com carreira acadêmica sólida |
3. H-1B
O H-1B é indicado para profissionais que recebem uma oferta de emprego de uma instituição americana. Nesse caso, é necessário que o empregador patrocine o visto, exigindo que a empresa comprove a necessidade de contratar um estrangeiro.
| Vantagens | Desvantagens |
|---|---|
| Permite trabalhar legalmente antes do green card | Exige empregador disposto a patrocinar |
| Aceito por hospitais, clínicas e universidades | Processamento demorado |
| Indicado para médicos, dentistas e fisioterapeutas em determinadas situações | Nem todos os cargos da saúde se qualificam |
4. J-1
O J-1 é um visto temporário, com foco em programas de residência ou intercâmbio, e exige que o profissional, ao final do programa, retorne ao seu país de origem por pelo menos dois anos, processo conhecido como ‘mandatory home residence requirement.
| Vantagens | Desvantagens |
|---|---|
| Acesso a programas de treinamento de alto nível | Geralmente exige retorno obrigatório ao país de origem por 2 anos |
| Excelente para início de carreira acadêmica | Não permite trabalho fora do programa |
| Mais acessível do que vistos permanentes | Processos de mudança de status são complexos |
Quais são as etapas do processo de imigração profissional?
Embora cada caso tenha particularidades, o processo para profissionais da saúde costuma seguir a mesma estrutura geral.
1. Planejamento e análise de perfil
- Área de atuação;
- Experiência clínica;
- Pesquisas, publicações, premiações;
- Proficiência em inglês;
- Objetivos de carreira;
- Possibilidade de enquadramento em vistos como EB-2 NIW ou EB-1A.
Neste momento, o candidato entende qual caminho migratório faz mais sentido e quais documentos precisa reunir.
2. Validação de documentos acadêmicos e profissionais
Inclui:
- Tradução juramentada;
- Apostila de Haia;
- Envio para agências de acreditação (WES, ECE, CGFNS etc.);
- Envio da universidade diretamente ao órgão americano.
Para médicos, dentistas e enfermeiros, essa etapa é obrigatória antes de avançar para provas e licenciamento.
Saiba mais: Como fazer o seu currículo médico para o mercado americano
3. Provas e certificações
Cada área exige exames específicos, por exemplo:
4. Aplicação para visto
Após organizar evidências, traduções e comprovações profissionais, inicia-se a petição migratória. Entre as etapas estão:
- Coleta de documentos;
- Construção das evidências profissionais;
- Elaboração das cartas e relatórios;
- Submissão ao USCIS;
- Resposta a eventuais RFE (Requests for Evidence).
5. Entrada legal nos Estados Unidos e início de carreira
Com o visto aprovado, o profissional pode:
- Ingressar em programas de residência;
- Iniciar processos de licença estadual;
- Buscar emprego em hospitais e clínicas;
- Participar de observerships;
- Dar continuidade à validação profissional.
A lista pode variar conforme o tipo de visto e a área de atuação, mas geralmente inclui:
- Curriculum vitae atualizado (formato americano);
- Diploma de graduação e pós-graduação;
- Histórico escolar completo;
- Certificados de residência, estágios ou especialidades;
- Licenças profissionais do Brasil;
- Cartas de recomendação;
- Publicações, artigos e pesquisas;
- Certificados de cursos e formações;
- Documentos pessoais (passaporte, RG, CPF);
- Comprovantes de experiência profissional (contratos, holerites, declarações);
- Prova de proficiência em inglês (TOEFL/IELTS, quando solicitado).
Logo, organizar essa documentação desde o início agiliza muito o processo.
Saiba mais: O guia completo de documentos para validar o seu diploma nos Estados Unidos
Quanto tempo o processo pode levar?
- EB-2 NIW: 10 a 24 meses, pode ser reduzido com premium processing, serviço opcional pago que acelera o tempo de processamento de petições;
- EB-1A: 6 a 12 meses, geralmente o mais rápido entre os vistos permanentes;
- H-1B: 3 a 8 meses, processo anual, sujeito a sorteio;
- J-1: 3 a 6 meses, dependendo do programa.
O que pode atrasar o processo?
- Documentos faltando;
- Provas de validação demoradas;
- RFE do USCIS;
- Falta de estratégia migratória;
- Falta de proficiência em inglês;
- Exigências estaduais específicas (no caso da saúde).
Posso imigrar sem oferta de trabalho?
Sim, é possível imigrar sem oferta de trabalho por meio do visto EB-2 NIW, o qual se baseia nos seguintes critérios:
- Impacto da carreira do profissional;
- Benefício que sua atuação traz ao interesse nacional;
- Necessidade de profissionais na área da saúde.
Médicos, fisioterapeutas, dentistas, pesquisadores e enfermeiros têm altas chances de aprovação quando constroem um caso bem estruturado.
Conclusão
Imigrar para os Estados Unidos como profissional da saúde é totalmente possível, mesmo para quem está começando agora.
No entanto, o processo exige organização, estratégia e entendimento claro das etapas. Desde a validação de documentos até a escolha do melhor visto, cada passo influencia diretamente na aprovação e no tempo total da jornada.
A boa notícia é que há caminhos sólidos, reais e acessíveis, especialmente por meio dos vistos EB-2 NIW e EB-1A, que permitem iniciar o processo ainda no Brasil e sem necessidade de oferta de trabalho.
Se você está dando os primeiros passos, o mais importante é não caminhar sozinho. Uma orientação correta pode economizar tempo, dinheiro e anos de tentativa.
➜ Quer saber qual caminho migratório combina com seu perfil profissional? Agende uma conversa gratuita com um consultor da MIG e receba uma orientação personalizada.
